اثر

دوشنبه

Von Abbas Saffari

Aus dem Persischen von Hossein Mansouri

Sie muss nicht

die ganze Welt gesehen haben

es genügt

wenn sie aufmerksam hinschaut

und dich sieht

dann hat sie eine ganze Welt gesehen.

Unter Millionen von gleichfarbigen Steinen

die auf dem Flussbett aufeinander rollen

ist nur derjenige schön

den wir erblicken.

Greif ruhig zum Hörer

wähle ihre Nummer

und erteile ihr den Auftrag

dich an der überfülltesten Haltestelle der Stadt

zu entdecken.

Von Tausenden von Frauen

die morgen aus den Zügen aussteigen

ist nur eine einzige Frau schön

alle anderensind Passagiere.

0 comments

0 Comments:

خواننده‌ی گرامی،
نظر شما پس از بررسی منتشر می شود.
نظرهایی که بدون اسم و ایمیل نویسنده باشند، منتشر نخواهند شد.