سایت دو زبانه‌ فارسی-آلمانی
سایت دو زبانه فارسی-آلمانی
Monday
نشر الکترونیک سایت اثر منتشر کرد:
-
مجموعه داستان
از رضا کاظمی

برچسبها: , ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
Sunday
داستانی از پرویز شیشه‌گران
امروز چهارمین روز است که در پادگان هستم. امروز تقسیم شدیم و من افتادم واحد تعاون.

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
داستانی از شیوا ارسطویی
به شهر شما که می‌آمدیم تو تووی خانه‌تان برای خودت یک اتاق داشتی.

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
Thursday
نویسنده: شاهرخ رئیسی
در فیلم جاناتان دمی نه عشق را باور می کنیم نه عاشق شدن مرد یا زن را و نه آنچه را که بازیگران بر زبان می آورند.

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
2 comments
Sunday
پرزیدنت حسین شرنگ
کوتوله هایم
توکوله هایم

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
فرا فرهنگیت
(transculturality)
نویسنده: فرشته وزیری نسب
امروزه جوامع غربی بویژه کلان شهرها محل رویارویی فرهنگ ها، نژاد ها و ادیان مختلفند.

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
Friday
نویسنده: فرانكا رامه
ترجمان: ایرج زهری
صحنه مانند بخش درونی یك كلیساست. میان صحنه، كمی نزدیك ِپیش صحنه اطاقك ِقفس مانندِ اعتراف قراردارد.

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
Thursday
داستانی از مهدي ریيس المحدثين
پريسا چشم انداخت به رختخواب درهمش. احساس كرد پاهايش دارند مي لرزند، آن هم توويِ چنين فصل گرمي.

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
Monday
بى‌برستان
(The Waste Land)
والس‏ گرى، ترجمه‌ى سعيد هنرمند
شعر بى‌برستان اليوت نخستين‌بار در سال 1922 منتشر شد؛ از آن زمان تا به امروز، اين شعر به‌طرز شگفت‌آورى مورد اقبال مردم، به‌ويژه جوان‌ها، بوده است

برچسبها: , ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
برادران کارامازوف
هورست یورکن گریک
ترجمه محمد ربوبی
بررسی آخرین رمان داستایفسکی

برچسبها: , ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
شعری از رباب محب
با صدای شاعر
ابعادِ تخریب ........ بر پیکرانسانیِ ما ضرب می شود
ما مساوی می شویم با... قلمِ پایت را می شکنم

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
Tuesday
داستانی ازعلی کیا
-گفت: حالا مرا بگویی یک چیزی، تو دیگر این وقت شب این جا چه می کنی؟و به ترتیب روویِ " مرا " و" تو "فشار آورد.

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
خود ارضایی، عصیان نخستین
نسیم روشنایی
خودارضایی اولین سرپیچی ما از سلطه ی مذهب، جامعه ی طبقاتی، خانواده و پدر است.

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
شعری از لیلا صادقی
-
من شدیداً اعتراض دارم
نسبت به این آبی که هورت می‌کشی بالا

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
Thursday
آرامش لحظه ي درد
مهتاب کرانشه
امشب چيزي را در شانه هايم حس مي كنم. چيزي شبيه درد يا سوزش.

برچسبها: ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
Wednesday
اثر گئورگ باکچی(بخش هفتم/پایان)
برگرداننده: حسن واهب زاده
بعد از 1881

برچسبها: , ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments
حمزه کوتی
غالبا ً نقاب ، شخصیتی تاریخی را متبلور می کند ( و شاعر پشت آن پنهان می شود ، تا از دیدگاه مورد نظر خود تعبیر کند یا کاستی های عصر جدید را از خلال آن مورد انتقاد قرار دهد )

برچسبها: , ,

حق انتشار محفوظ و متعلق به سایت اثر است
0 comments